您的位置 首页 教育资讯

《声声慢》李清照(声声慢李清照歌曲)

寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急。雁过也,正伤心,却是旧时相识。

满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生的黑!梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。这次第,怎一个愁字了得?

【译文】

独自寻寻觅觅,眼前却是冷冷清清,凄凉、惨痛、悲戚之情一齐涌来。骤冷骤热时候,最难将养休息。饮下的几杯薄酒,怎么能抵御早上的急风寒意。天空中有大雁飞过,却是老相识了,于是更感伤心。

地上到处是零落的黄花,憔悴枯损,如今还有谁能与我共同摘取?整天守在窗边,独自一个人怎么才能挨到天黑?更兼黄昏时下起了绵绵细雨,一点点、一滴滴洒落在梧桐叶上(发出凄楚的声音)。这种境况,一个“愁”字怎么能够说尽!


声声慢(李清照)


声声慢(李清照)

热门文章

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注